タトゥーマシンのグリップ内部にインクが入る理由

使用済みカートリッジを外すときや、カートリッジの液体バリアがない、破損している、または十分に密閉されていない状態で逆流が起きると、タトゥーマシンのグリップ内部にインクが入ることがあります。まず、インクの場所と最初に気づいた時点を確認します。取り外し中に現れた新しい筋は、交換時に付いたインクかもしれません。取り外す前からカートリッジの奥にインクが見えている場合は、密閉の問題が疑われます。適切な取り扱いの案内を受けるまで、影響を受けた機器は使用しないでください。

インクの場所、気づいた時点、カートリッジの状態を一緒に確認します。この3点があれば、開口部に交換時に付いたインクと、カートリッジの奥で起きた可能性のある漏れを区別しやすくなります。点検が必要な場合にも、メーカーが状況を把握する手がかりになります。

カートリッジの交換時にインクがグリップに入ることがある

Two observation times for ink near a cartridge opening and their limits for identifying the cause.

使用済みのカートリッジにはインクが残っています。外すときに、そのインクがカートリッジの装着口へ流れ込むことがあります。まず、カートリッジを動かす前にインクが見えていたか、抜いたときに現れたかを確認しましょう。

カートリッジを交換するときは、マシンの電源を切り、使用機種の取り外し方法に従います。ニードル先端とロック用の接続部を避けてカートリッジのケースを持ち、抜けるときに装着口を観察します。その瞬間に新しいインクの筋が現れるか確認してください。

次の例を考えてみましょう。ひと通り施術し、ペンの電源を切って、使用済みカートリッジを抜いたときに、装着口に新しい筋が見えたとします。取り外し時に残ったインクが入った可能性があります。

新しい筋と、取り外す前に見えた残留物を比べます。カートリッジで隠れていた部分なら、インクが付いた時点は不明と記録してください。「すでに見えていた」「取り外し中に現れた」「取り外した後に初めて見えた」を分けると、異なる状況を同一視せず、観察結果を役立てられます。

カートリッジの奥のインクは密閉の問題を示すこともある

メンブレン付きカートリッジには、インクや体液がグリップやマシンへ逆流するのを防ぐためのバリアがあります。バリアがない、破れている、または十分に密閉されていない場合は、逆流による漏れが懸念されます。

細いラインを描くタトゥーやPMU施術向けのBIOMASER Pinky Pro 1Rカートリッジには、インクのマシン側への逆流を抑える設計のフルメンブレンがあります。メンブレンは、ここで説明する液体の逆流経路を遮ります。対応するロータリーペン用の単針ラウンドライナーを選ぶ際は、施術に必要な針径とあわせて、この機能を確認してください。

取り外す前からカートリッジの奥に見えていたインクは、交換中に初めて見つけた筋とは異なる手がかりです。ペンのさらに奥に見えるインクも同様です。どちらも観察だけで故障箇所を特定することはできませんが、機器に応じた確認が必要です。

取り扱い中に入る別の経路もあります。カートリッジを深く浸しすぎると、インクやすすぎ液がグリップに届く場合があります。カートリッジの交換や深く浸す操作は、報告されているグリップ汚染の経路に含まれます。グリップの開口部まで液に浸かっていた場合は、単に「逆流」と伝えるのではなく、その事実をサポート窓口に伝えましょう。

インクに気づいた頃にニードルの動きが弱くなったり止まったりした場合は、両方を報告します。動きが先に変化したか、変化の前からインクが見えていたか、すでにカートリッジを動かしていたかなど、発生順を記録してください。機械的な症状と液体の場所をあわせて確認する手がかりになります。

問題を再現するために使用済みカートリッジを動かす必要はありません。すでに確認できた事実を使い、次の場所の確認項目で状況を整理します。

インクの場所によって判断できることが変わる

「グリップにインクが入った」といっても、場所はさまざまです。実際に見えている場所を特定しましょう。

グリップの外側：外側の汚れだけでは、インクがカートリッジを逆流したとは判断できません。
カートリッジの装着口付近、または取り外せるグリップの内側：その場所にインクがあっても、交換時に付いた残留物か使用中の漏れかは、インクがあるだけでは分かりません。
カートリッジより奥の駆動部やモーター側：装着口より奥への影響が懸念されます。そのマシンは使用せず、点検や修理の案内を確認してください。

インクがどこまで入ったかを調べるために、密閉されたケースを開けないでください。その機種で許可されている通常の確認や取り外し手順で見える範囲だけを説明します。

カートリッジを複数使った場合は、それも記録しましょう。施術後に見つけた跡が、最後のカートリッジによるものとは限りません。清掃履歴が不明な使用済みグリップは、施術前の状態が分かっていたグリップより、原因の手がかりが少なくなります。そのため、汚れの写真だけで原因を一つに絞れることはまれです。

インクについてメーカーに伝えること

清掃して痕跡を消す前に、マシンとグリップの機種、カートリッジの種類とロット、インクの正確な場所、最初に気づいた時点を記録します。ニードルの動きが変化したか、カートリッジやグリップの開口部をインクやすすぎ液に浸したかも追記しましょう。使用済みニードルをそれ以上扱わず、安全に撮影できる場合は写真を撮ります。

例えば、次のように簡潔に伝えられます。